南房総市内に住む外国人へ　Cho người nước ngoài sống tại thành phố Minamiboso

南房総市に住む外国人のために、生活に役立つ情報を提供するサイトを紹介します。

「千葉県新型コロナウイルス感染症検査キット配付・陽性者登録センターについて」　https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kenkoufukushi/test_distribute_and_register_positive.html

英語：https://translation2.j-server.com/LUCCHIBA/ns/tl.cgi/https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kenkoufukushi/test_distribute_and_register_positive.html?SLANG=ja&TLANG=en&XMODE=0&XJSID=0

中国語：https://translation2.j-server.com/LUCCHIBA/ns/tl.cgi/https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kenkoufukushi/test_distribute_and_register_positive.html?SLANG=ja&TLANG=zh&XMODE=0&XJSID=0

ベトナム語：https://translation2.j-server.com/LUCCHIBA/ns/tl.cgi/https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kenkoufukushi/test_distribute_and_register_positive.html?SLANG=ja&TLANG=vi&XMODE=0&XJSID=0

1回目と2回目の集団接種は終わりました。

3回目のワクチン接種（ブースター接種）の情報をここ（別ウインドウで開く）から見てください。

4回目のワクチン接種（ブースター接種）の情報をここ（別ウインドウで開く）から見てください。

厚生労働省新型コロナワクチンコールセンター（別ウインドウで開く）

対応言語：日本語・English・普通话・한글・Português・Español・ภาษาไทย・Tiếng Việt

多言語相談ホットライン（別ウインドウで開く）

新型コロナウイルスが心配なとき、相談することができます。

対応言語：English、普通话、广东话、한글、ภาษาไทย、Tiếng Việt、Bahasa Indonesia、Português、Español、Français、Pусский、नेपाली、Tagalog、မြန်မာ、Монгол хэл、हिन्दी भाषा 、زبان فارسی

NPO法人AMDA国際医療情報センター（別ウインドウで開く）

8つの言語で医療について電話で相談できます。

医療通訳をしてくれます。

自然災害が起こるとき、あなたはあなたの言語で新しい情報を読めます。

災害が起こっていないときでも役に立つ情報があります。

対応言語：English、中文（簡体字/繁体字）、한글、Español、Português、Tiếng Việt、ภาษาไทย、Bahasa Indonesia、Tagalog、नेपाली、ភាសាខ្មែរ、မြန်မာ、Монгол хэл

ダウンロードする

iOS (App Store)：https://apps.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174（別ウインドウで開く）

提供：国土交通省　観光庁（別ウインドウで開く）

外国人のための災害から身を守るためのポイント（別ウインドウで開く）

14つの言語を対応しています。

「避難勧告」ではなく、「避難指示」を使うことになります。
チラシ（別ウインドウで開く）の説明のように指示を従って行動してください。

VACAN（別ウインドウで開く）広域避難所混雑情報

南房総国際交流協会が日本語教室をやっています。
下の画像をスキャンするかURL（別ウインドウで開く）を開いて、詳しい情報を見てください。

日本語学習サイト「つながるひろがる　にほんごでのくらし」

ここで（別ウインドウで開く）あなたに合ったレベルを調べよう。

English（別ウインドウで開く）
中文（別ウインドウで開く）
Tiếng Việt（別ウインドウで開く）

NHKワールドJAPAN　「やさしい日本語」

NHKワールドJAPAN　「やさしい日本語」（別ウインドウで開く）
NHK World-Japan Easy Japanese（別ウインドウで開く） (English)
NHK日本国际传媒 简明日语（別ウインドウで開く） (中文)
NHK World-Japan Cùng nhau học tiếng Nhật（別ウインドウで開く） (Tiếng Việt)

千葉県国際交流センター（別ウインドウで開く）

南房総国際交流協会（別ウインドウで開く）

日本に住んでいるすべての人は個人番号を持っています。個人番号はいろいろな手続きに必要です。

あなたの個人情報と個人番号が「マイナンバーカード」に印字されています。

あなたは、次のようにマイナンバーカードを使えます。

• あなたの個人番号を証明する。
• あなたの身分を証明する。
• あなたはオンラインで出入国に関する手続きをする。
  詳しくは出入国管理局のホームページ（別ウインドウで開く）を見てください。
• コンビニで証明書を受け取る。

マイナンバーカードを申し込む方法：https://www.city.minamiboso.chiba.jp/0000010059.html

NHKワールドJAPAN（別ウインドウで開く）
オンデマンドとライブの新聞と番組、そして日本語を勉強する動画を視聴できます。

NHK World-Japan（別ウインドウで開く） (English)

NHK日本国际传媒（別ウインドウで開く） (中文)

NHK WORLD-JAPAN（別ウインドウで開く） (Tiếng Việt)

右上の「言語選択」か「Language」から自分の言語を選んでください。

千葉県外国人相談（別ウインドウで開く）

あなたの言語で生活の悩みなどについて相談できます。

法律の問題があったら、あなたは弁護士と相談できます。
無料です。
ただし、予約する必要があります。

あなたはあなたの言語で相談することができます。
通訳者がきてくれます。
ただし、申し込みすることが必要です。

リンクをクリックして、詳しい情報を読んでください。

外国人生活支援ポータルサイト（別ウインドウで開く）

15つの言語を対応しています。

南房総国際交流協会のSNSで配信しいてます。

Facebook（別ウインドウで開く）　facebook.com/chiba.miea
Instagram（別ウインドウで開く）  @miea.chiba

南房総市のFacebookで配信しています。

バスの乗り方（別ウインドウで開く）

JRの新しい車両（別ウインドウで開く）